ARCHIVES DEPARTEMENTALES DU VAL DE MARNE  -
Vitry sur Seine : Relevés et  transcriptions

 

 

Voir : Vitry sur Seine en ce temps là  >>>

* Ci dessous : en caractères droits : copie intégrale des actes, en caractères italiques : transcriptions ou résumés des actes.

Archives de Seine et Marne – Vitry sur Seine (94) – Mariage 1821 - 1825 - Vue 15/82
Mariage de Jean Baptiste Aubert et de Marie Rose DEBEDE  
: 14/08/1821
Du quatorze août mil huit cent vingt et un onze heures du matin, acte de mariage de Jean Baptiste Aubert, charpentier demeurant à Choisy le Roy et né le douze septembre mil sept cent quatre vingt treize, fils majeur de Claude Aubert marchand mercier, décédé audit Choisy le seize septembre mil huit cent dix huit et de Marguerite Marchand son épouse âgée de cinquante cinq ans, marchande de vin demeurant audit Choisy le Roy, présente et consentante  Et Mademoiselle Marie Rose Débédé, marchande de vin demeurant à Vitry, née à la Basse Terre Isle de la Guadeloupe le neuf juin mil sept cent quatre vingt dix huit, fille majeure de Pierre Nicolas Débédé marchand de vin décédé à Vitry le quinze mars mil huit cent dix neuf et de Agnès Mercier son épouse décédée à la Basse Terre Isle de la Guadeloupe le vint trois novembre mil sept cent quatre vingt dix neuf ; les actes préliminaires sont extraits du Registre des Publications des Mariages faites à Vitry et à Choisy le Roy les dimanches vingt neuf juillet dernier et cinq août du courant affichés aux termes de la loi et sans opposition ; les expéditions des actes de décès du père de l’époux, ceux des père et mère de l’épouse, et enfin ceux de naissances des époux, le tout en forme des …. ( mot illisible) actes ainsi que du chapitre six du titre de mariage, il a été donné lecture aux époux ainsi qu’à leurs témoins cejourd’huy par moi officier public aux termes de la loi : les dits époux présents ont déclarés prendre en mariage l’un, Marie Rose Débédé et l’autre Jean Baptiste Aubert, en présence pour l’époux de Jean Pierre Aubert marchand épicier, âge de vingt neuf ans, frère de l’époux et de Jean François Prutois employé à la fabrique de fayence, âge de vingt sept ans, cousin germain de l’époux, tous deux domiciliés à Choisy le Roy et pour l’épouse Jean Joseph Gaucheron, menuiseier demeurant à Vitry âgé de trente cinq ans, Basile frère de l’épouse et Alexis Débédé cultivateur demeurant à Pomponne département de Seine et Oise, âge de cinquante cinq ans, oncle paternel de l’épouse et ont les dits époux et témoins affirmé que les vrais prénoms du père de l’épouse était Pierre Nicolas, porté sur l’acte de son décès et non Pierre et que les vrais prénoms de la mère est Agnès, porté sur son acte de décès et de celui de son père, et non Antoine Agnès porté sur l’acte de naissance de l’épouse ; après quoi, moi Bernard Sarrade adjoint au Maire de Vitry sur Seine, faisant les fonctions d’officier public de l’Etat Civil ai prononcé au nom de la loi que Jean Baptiste Aubert et Marie Rose Débédé sont unis par le mariage, lesquels époux et témoins après lecture à eux faite du présent acte ont signé avec nous excepté l’épouse et son second témoin qui ont déclaré ne le savoir.

Signatures : Sarrade, J B Aubert, Aubert, Protoy, Gaucheron, M. Marchand, Aubert