|
Sur cet acte, nous apprenons que :
" L'an
1827, le cinquième jour du mois de Mai, par devant nous .... ont comparu Julien Tinguy,
profession de sabotier, garçon majeur de 30 ans passés, né commune du Pallet le 20
brumaire An V
( 10 novembre 1796 ), suivant extrait du registre de la dite commune, nous présenté
fils de Jean Tinguy, serrurier, domicilié du Pallet, présent et consentant et de Jeanne
Fleurance, absente, domiciliée du Pallet, et Marie Françoise Bretet, profession de
tailleuse, fille majeure âgée de 30 ans passés, née commune du Pallet le 12 brumaire
An V
( 02 novembre 1796 ), suivant extrait du Registre de la dite commune, nous présenté
fille de François Bertet, sabotier domicilié du Pallet, ici présent et consentant, et
de Marie Charpentier, absente, domiciliée du Pallet, lesquels nous ont requis de
procéder au mariage projetté entre eux, et dont les publications ont été faites, en
cette commune devant la principale porte de la maison commune les dimanches septieme et
quatorzienne jour du mois de janvier dernier; aucune opposition au dit mariage ne nous
ayant été signifiée, et faisant droit leur réquisition, aprè avoir donné ......
( illisible ) intitulé du mariage, avons demandé au futur époux, et la future
pouse, s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d'eux ayant répondu
séparément et affirmativement, déclarons au nom de la loi que Julien Tinguy et Marie
Françoise Bertet sont unis par le mariage, de quoi avons dressé acte en présence de
sieur François Tinguy, profession de taillandier, âgé de 25 ans, domicilié de St
Germain, arrondissement de Beaupréau, département du Maine et Loire, frère de l'époux,
Pierre Fleurance, laboureur, âgé de 44 ans, domicilié du Pallet, oncle de l'époux,
François Bertet, tisserand, âgé de 28 ans, frère de l'épouse, et François Cormerais,
profession de laboureur, âgé de 28 ans, domicilié du Pallet, ami des époux;
l'époux, le père de l'époux et Fleurance témoins ont déclaré ne savoir
signer; l'épouse, le père de l'épouse, et les trois autres témoins ont signé avec nous le
présent acte après lecture.
Ont signé : Julien Tainguy, François Bertet, Francois Tinguy, F.
Bertet, François Cormerais, Louise Masson, Marie Bretet "
( A noter sur cet acte, les variantes d'orthographe
pour les noms de famille ; Tinguy, Tainguy, et Bretet, Bertet, dont Marie Françoise
Bretet, qui signe très lisiblement Marie Bretet ! )
|
